La struttura Das Hotel The Hotel El alojamiento l'hôtel

• Nel centro storico, in posizione tranquilla
• a poche decine di metri da Aquaria (Terme Catullo).
• Direttamente sul lago
• con pontile proprio,
• ampio giardino,
• parcheggio proprio.
• Ascensore.
• Internet WIFI gratuito.

• Im historischen Zentrum, in ruhiger Lage
• ein paar Dutzend Meter von “Aquaria”.
• Direkt am See
• mit eigenem Pier,
• großer Garten,
• privater Parkplatz.
• Aufzug.

• In the historical center, in quiet
• a few tens of meters from “Aquaria”,
• Directly on the lake
• with private pier,
• big garden
• private parking.
• Elevator

• En el centro histórico
• a pocos metros de Aquaria.
• Directamente al lago
• con su propio muelle,
• gran jardín
• aparcamiento propio.
• Elevador.

• Dans le centre historique, dans la calme
• quelques dizaines de mètres de Aquaria.
• Directement sur le lac
• avec son propre embarcadère,
• grand jardin,
• stationnement.
• Ascenseur